VIRKELIG/UVIRKELIGT. 2024–2025

Текст: Брехт Райт Гандер


Серия Virkeligt Uvirkeligt представляет собой словно расплавленные сгустки стекла, богатые цветами, которые скользят, тускнеют и пузырятся, переходя от лишайниково-зеленого к бордовому и бежевому, захваченные нелинейным потоком своего становления. Они висят на веревках, лежат, парализованные в полусжатом состоянии, на стальных плоскостях и удерживаются металлической арматурой среди строительных лесов. Два основных выставочных пространства освещены контрастно: одно ярко, другое остается в тени и полумраке. Это противопоставление эхом отражается на формальных и концептуальных уровнях: в пышной динамике стекла, установленного на фоне обработанных металлических деталей, и в самом стекле, которое изгибается, трескается и переливается: казалось бы, оно текучее — и в то же время застывшее, безмолвное и неподвижное. Зрителю стоит неторопливо обойти все работы и оценить почти ошеломляющую глубину деталей и феноменологические эффекты, понаблюдать, как промежуточные слои и способы обработки противостоят друг другу с разных ракурсов.

В Virkeligt Uvirkeligt стеклянные изделия Кошенковой служат зародышами измененного мира. Порой они напоминают культуры бактерий или спектральные пятна на краях промышленных вентиляционных шахт. В других случаях они кажутся эктоплазматическими выхлопами энергии. Подобно тому, как логическим противоречием является слово «невыразимое», которое выражает именно то, что оно называет невыразимым, самоотрицающее название выставки Кошенковой (Virkeligt Uvirkeligt переводится как «Реально нереально») содержит логическое напряжение: все мыслимые нереальности существуют внутри реальности мыслимого. Все вымыслы в этом смысле реальны. Потусторонний мир, возникающий в Галерее Марины Гисич, также является отражением городской среды вокруг студии Кошенковой в Дании. Строительные леса, определяющие выставочное пространство, включают в себя элементы, узнаваемые любым городским жителем. Внешнее вошло внутрь. А стеклянные изделия, обожженные в горниле внутреннего мира художницы, выходят наружу.